Felipe Von Hausen, académico de la Escuela de Traducción e Interpretación en Inglés de la Facultad de Comunicaciones y Artes de Universidad de Las Américas (UDLA), Sede Concepción, e investigador del Centro de Investigación en Cognición e Inclusión para la Alfabetización Académica en Educación Superior (CIPAES), representó a UDLA en el Congreso Internacional SICELE 2025, realizado en la Universidad Ricardo Palma (URP), en Lima, Perú.

El encuentro “Innovación tecnológica en la enseñanza, evaluación y certificación del español”, fue organizado por la docente Cecilia Tello y reunió a especialistas internacionales en el campo de la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE), con foco en el uso de nuevas tecnologías aplicadas a contextos pedagógicos.

En este marco, el académico UDLA presentó la ponencia “Traducción asistida por Inteligencia Artificial como técnica didáctica para la formación de competencias lingüísticas”, abordando su aplicabilidad en entornos educativos y su potencial como herramienta de apoyo para la enseñanza del español. Además, formó parte del comité académico del congreso, aportando desde su experiencia en investigación interdisciplinaria.

“Hoy más que nunca necesitamos integrar la Inteligencia Artificial de manera crítica, creativa y pedagógica en la formación de profesionales de la lingüística”, aseveró Von Hausen durante su participación.

La presencia del investigador en esta instancia internacional refuerza el compromiso académico de UDLA con el desarrollo de propuestas innovadoras en educación superior, impulsando el diálogo entre tecnología, inclusión y enseñanza de lenguas en un contexto global.