El artículo científico «La creatividad polifónica en textos periodísticos» de Eirini Chatzikoumi, Doctora en Lingüística y directora alterna del Centro de Investigación en Cognición e Inclusión para la Alfabetización Académica en Educación Superior (CIPAES), de Universidad de Las Américas (UDLA), fue publicado en Revista Signos,  magacín especializado en investigaciones lingüísticas, editado por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV).

La PhD. Chatzikoumi realizó un estudio empírico sobre el uso creativo de la polifonía en el discurso periodístico escrito, centrado específicamente en el que versa sobre el delito en el contexto del estallido social chileno de 2019, tomando en consideración todas las implicancias que tiene en la formación de la opinión, la conducta y la vida cotidiana de la ciudadanía. El objetivo fue caracterizar la configuración de la creatividad polifónica en el discurso periodístico, en tres géneros y tres diarios de diversas audiencias.

La experta señaló que la creatividad polifónica refleja cómo el ser humano se adapta a las necesidades del entorno, aceptando algunas restricciones y desafiando otras, encontrando recursos originales para responder a objetivos nuevos, etc. La creatividad es por tanto un modo de hacer y de ser y, por ende, un modo de ser polifónico. «En un momento de creciente generación de contenido por IA, el nivel de creatividad humana cobra una relevancia especial», afirma Chatzikoumi.

Los resultados de la investigación permiten concluir que la creatividad polifónica del discurso analizado no es alta y se configura de manera gradual respecto a: originalidad y distancia de voces, originalidad de discursos y de géneros transmitidos, distancia de discursos asociados y originalidad de temas generados. «Si alguien se quiere enfocar en un componente clave del discurso periodístico generado por humanos, uno muy relevante sería la creatividad.», concluyó Chatzikoumi.