El interés por aprender chino cada vez va en aumento, por tal motivo el Instituto de Inglés de Universidad de Las Américas comenzó a impartir cursos gratuitos de este idioma. En respuesta a esta iniciativa, casi 90 alumnos, pertenecientes a la carrera de Traducción e Interpretación en Inglés de la Universidad, se inscribieron en los cursos para adquirir habilidades en el idioma y  aprovechar las oportunidades que este conocimiento ofrece en el ámbito profesional y académico.

El Chino Mandarín está reconocido como la lengua institucional de la República Popular de China, dicho país tiene fuertes lazos económicos con Chile, de tal manera que manejar ese idioma es una ventaja en el mercado laboral.

Andrea Mella, Máster en Administración Turística de Beijing International Studies University de China y Máster en Internacional en Historia y Cultura China de la Universidad Alcalá de Henares de España, es quien dicta los cursos; orientados a enseñar aspectos esenciales, como historia, cultura, las bases del idioma, su gramática y fonética, entre otros.

Christopher Johnson, Director del Instituto de Inglés de UDLA, manifestó que, “nosotros en el Instituto pretendemos ser un ´instituto de idiomas` es por eso que queremos ampliar la oferta de idiomas que tenemos. El primero de ellos será chino y luego continuaremos con el portugués. La idea es que los estudiantes se entusiasmen y quieran participar. Nosotros queremos conocer sus experiencias y las habilidades que desarrollen y en eso sus opiniones serán cruciales”.

La docente Andrea Mella expresó que “siento que es un gran paso para que más estudiantes se atrevan a tomar el ramo. La mayoría de las personas piensan que estudiar chino demandará mucho tiempo, pero en los niveles básicos lo más importante es perderle el miedo al idioma, motivarse y entender la dinámica de la lengua. Les va a permitir abrir un abanico de posibilidades a otros idiomas asiáticos, convirtiéndose en un gran pasó para los estudiantes”.

La presencia comercial de China en Chile es cada vez más fuerte, muchas empresas asiáticas apuestan por generar vínculos económicos, diplomáticos y culturales. Por ello, hoy muchas empresas tienen la necesidad urgente de contar con profesionales que manejen el idioma chino.

Este taller generó el interés de muchos estudiantes y egresados, quienes expresaron sus expectativas y agradecimientos por la oportunidad que les otorga UDLA. Camila Mella, estudiante de segundo año de traducción e interpretación, expresó que, “siento que esta es una iniciativa de la Universidad interesante, ya que el idioma chino no se enseña en todos lados y que tengamos la oportunidad de participar por un curso, lo siento muy bueno para nosotros como traductores y para cualquier persona en general, porque el chino es el idioma del futuro junto al inglés”.

“Tengo muchas expectativas sobre aprender chino, pues -de acuerdo con el conocimiento que tengo- lo considero un idioma útil, además es siempre bueno tener un idioma extra,l adicional al que estamos estudiando”, afirmó Fabrizzio Cavallari, estudiante de tercer año de Traducción e Interpretación en Inglés.

Gloria de Los Ángeles Estay, egresada de Traducción e Interpretación en Inglés, expresó que, “para mí es una oportunidad única y sin duda quería formar parte de ella. Creo que es un desafío gratificante poder aprender lo principal de este idioma milenario que es muy distinto al nuestro, pero interesante tanto visual como fonéticamente y muy preciso. Saber cómo se ´arma` este idioma es fascinante, me gustó la forma en que lo enseñan, es muy didáctico”.

“Para estar empezando la verdad fue muy refrescante, ya que jamás había expandido mi aprendizaje más allá del inglés, fue muy interesante y emocionante empezar a entender cómo funciona este idioma, mis expectativas son ganar lo que más se pueda en conocimiento durante estas clases, puesto que el hecho de poder expandir mi aprendizaje con otra lengua y también con otra cultura se siente muy grato”, afirmó Jocelyn Maldonado, estudiante de segundo año de Traducción e Interpretación en Inglés.

Tirsa Pérez, estudiante de segundo año, manifestó que, “mi experiencia en el taller de chino fue muy positiva. Estoy muy motivada a seguir aprendiendo más del idioma, además me agradó la manera en la cual se está llevando a cabo el taller. Es dinámico y práctico, me gustó mucho”.