Adscrita a Gratuidad

Frente a un centenar de personas en la sala C1 del Centro Gabriela Mistral se realizó el lanzamiento del libro “Esto no es Arquitectura”, el cual fue coeditado por el Director de Escuela de Arquitectura UDLA, Rodrigo Valenzuela; el Director del Núcleo Lenguaje y Creación, Fernando Portal, y la arquitecta Bárbara Rozas. Esta es una publicación producida de manera conjunta por Editorial Bifurcaciones y Ediciones Academia Espacial, y contó con el diseño de Sofía Garrido.

La instancia contó con la presencia de Ana María Saavedra y Enrique Walker, quienes comentaron y discutieron con los editores del libro su contenido y sus alcances.

“Esto no es Arquitectura” reúne y edita 16 entrevistas sostenidas con arquitectas y arquitectos entre 2018 y 2021, con el objetivo de explorar las ampliaciones y reducciones del ejercicio profesional de la arquitectura en Chile durante la segunda década del siglo XXI.

A través de una conversación colectiva, se busca conocer y analizar el impacto que han tenido el desarrollo de la disciplina, las cambiantes condiciones sociales, culturales y políticas. Al mismo tiempo fijar las bases de una concepción situada, ampliada y activa del ejercicio junto con la enseñanza de la profesión en relación a sus desafíos futuros.

La realización del libro partió como una serie de conversaciones de pasillo dentro de la Escuela de Arquitectura UDLA entre profesores y profesoras que abordaban temas como las prácticas profesionales personales, relacionadas en el día a día, los proyectos que realizaban, cómo organizaban su tiempo, todo relacionado con lo que se hace fuera de la academia. Otro de los temas que surgieron de estas conversaciones fue la discusión teórica de la arquitectura y si son aplicables en el trabajo los cambios que ha tenido la disciplina.

“Fue aquí donde nos pareció interesante poder registrar estas conversaciones, formar un podcast. Manteniendo la informalidad, se contaban cosas del cotidiano que no correspondían precisamente a la academia, pero a veces era más relevante que cosas grandilocuentes de ámbitos teóricos o académicos”, comentó Rodrigo Valenzuela.

Luego de desarrollar el podcast, los directores UDLA se replantearon qué se podría hacer con este material. “Cuando volvimos a la presencialidad después de la pandemia continuamos con las entrevistas y quisimos darle otra capa de edición al contenido e invitamos a Bárbara Rozas a que pudiera revisar el material y que nos pudiera proponer una edición”, explicó Fernando Portal.

La arquitecta, trabajó en que el libro contara con un texto legible, entretenido de leer y fácil de dirigir. Incluyendo notas al pie de página que agregan contenido teórico, además, encontrando conceptos, palabras e hilos comunes entre los diferentes textos que se tradujeron en una serie de diagramas que permiten hacer lecturas cruzadas.

Cuando Rodrigo y Fernando me invitaron a sumarme al proyecto para hacer un trabajo de edición, me dieron mucha libertad, donde pude reconstruir y rediagramar párrafos completos. Queríamos darles un contenido teórico a contenidos que al transmitirse de manera oral quedan muchas cosas fuera, que quedan en la cabeza de quien está hablando pero que no logra explicar. Darle nota al pie a estos textos exigió otra lectura” señaló Rozas.

Para adquirir el libro, se puede comprar de forma directa escribiendo a [email protected]